To be released in May 2018, Jorge's memoir is an interactive e-book of narrative vignettes drawn from his colorful family history in Colombia and charming romantic misadventures in America. Exploring the intersections of identity, culture, language and love, the book will be launched alongside his forthcoming album on Sony Music. This remarkable joint release will be celebrated with launches in Miami and New York City.
Chaos and Beauty
I was born in Colombia, Colombia with an 'o' goddammit, not Columbia, Colombia: a place where you have arepas for breakfast and a nanny named Carmen, Carmen who comes from Montería, wherever that is, and who reads the future in the ash of your cigarrette.
I was born to this family: an older dad (60, with a paunch) and a young and beautiful mom (30 with almond eyes – way to go, Dad!), in Bogotá, Colombia, in the 70's: so picture if you will the long hippy straight hair, the bell bottom pants, the Colombian guerrilla in the jungle, the rainy cold weather (Bogotá is like London weather-wise, but with better teeth), a chauffeur named Juan de Dios (literal translation to his name, John of God – they did that back then – they named people after religious figures. Take my grandpa for instance, he was named Jesus Maria Pulecio – in other words, Jesus Mary Pulecio, which essentially meant that as far as he was concerned, I was a constant disappointment – him being Jesus AND Mary both, and me not being the Son of God or anything). Anyway, Colombia, La República de Colombia, La Nueva Granada, Venezuela to the East, Brazil to the South, the Pacific to the West, and the great American Dream, the good ol' US of A to the North. Roses – the Colombian red gold – for export, teeth chattering at a freezing school bus stop, the family dog, a German Shepherd named Candy Maria de la Concepción, a burning desire to move to the United States, I had that since I was a baby, Wonder Woman in – maybe that's what caused it – Wonder Woman in translation, and green mountains, devastatingly achingly beautiful, green mountains, deep greens the color of life under an expansive sky, yes beautiful! (this is beautiful with an exclamation mark: beautiful!) but a crazy place too – busetas – little buses – passing you by on the street, packed with people bursting at the seams, they're cans of sardines, and old men wearing straw hats, driving atop rickety mule carts, blocking curving, turning, streets filled with – sometimes – pot holes and – sometimes – police patrols – at dawn, the early morning light dripping off an asphalt-grey sky, delicate tears the color of gold prying open the melting fog, the translucent smog, lighting up a monochrome glob called traffic, gridlock, the essence of the early morning plod, just so many cogs stuck in the daily, chaotic, slog.
In other words, it’s raining and you're stuck in bumper to bumper traffic, in Bogotá, Colombia, Colombia with an 'o' goddammit.